2006年 06月 14日
蛍
|
庭で蛍が飛ぶ季節になりました。
mookie家の庭でも毎日夜になると何匹か飛んでます。
しかもアメリカの蛍は大きい!蛍までビックサイズとは・・・。
テネシーにはじめて来て、庭に蛍が飛んでるのを見たときはビックリしたけど、最近では「今日も飛んでるな~。」くらいにしか思わなくなってしまった。
日本じゃまずありえないね。
みなさんのところも蛍、飛んでますか?
日本だと川の水がきれいなとろこにしか住んでいない蛍。日本では最近蛍の数が減ってきてるとか。子どものとき田舎で育ったmookie、中学時代は学校で蛍の飼育を全校生徒でやってから、蛍についてはなかなか詳しいわよ。(笑)ちなみにmookieの実家はめちゃめちゃ田舎なので、この季節、近所の川に行くと蛍がよく見えます。
この蛍、英語では2通りの言い方があるようです。「firefly」と「lightning bug」。南部ではlightning bugって言うみたい。でもいまだに北部出身のお義母さんは意地でも「firefly」、テネシー出身のお義父さんは意地でも「lightning bug」で通してます。(笑)
でもライトニングバグって響きがちょっとかっこ悪いと思うのは私だけ!?
今日は久しぶりにスミちゃんとユミちゃんとランチ。
マックに約3時間半ほど居座っておしゃべり。
ちょっと暴露大会っぽくなってしまったけど、やっぱりお友達といると時間を忘れて話し込んでしまう。何時間話しても楽しいしね。
日本に帰るまえに会えてよかったよ~。また帰ってきたら遊んでね☆
mookie家の庭でも毎日夜になると何匹か飛んでます。
しかもアメリカの蛍は大きい!蛍までビックサイズとは・・・。
テネシーにはじめて来て、庭に蛍が飛んでるのを見たときはビックリしたけど、最近では「今日も飛んでるな~。」くらいにしか思わなくなってしまった。
日本じゃまずありえないね。
みなさんのところも蛍、飛んでますか?
日本だと川の水がきれいなとろこにしか住んでいない蛍。日本では最近蛍の数が減ってきてるとか。子どものとき田舎で育ったmookie、中学時代は学校で蛍の飼育を全校生徒でやってから、蛍についてはなかなか詳しいわよ。(笑)ちなみにmookieの実家はめちゃめちゃ田舎なので、この季節、近所の川に行くと蛍がよく見えます。
この蛍、英語では2通りの言い方があるようです。「firefly」と「lightning bug」。南部ではlightning bugって言うみたい。でもいまだに北部出身のお義母さんは意地でも「firefly」、テネシー出身のお義父さんは意地でも「lightning bug」で通してます。(笑)
でもライトニングバグって響きがちょっとかっこ悪いと思うのは私だけ!?
今日は久しぶりにスミちゃんとユミちゃんとランチ。
マックに約3時間半ほど居座っておしゃべり。
ちょっと暴露大会っぽくなってしまったけど、やっぱりお友達といると時間を忘れて話し込んでしまう。何時間話しても楽しいしね。
日本に帰るまえに会えてよかったよ~。また帰ってきたら遊んでね☆
by mookie58
| 2006-06-14 08:55